お盆休みまっただ中、猛暑ですね。僕は仕事してます・・。でも体は元気で夏バテ知らずです。
英語で詳細な履歴を作らなくてはならなくなり、デビュー以来26年分の出演資料を倉庫から運び出しましたが、量が多く重くて台車が要りました。昔の公演のチラシやプログラム、とても懐かしかったです。大体はどんな本番だったか覚えているんですが、中にはこれってなんだったっけ?と完全に忘れている物も・・・。主な出演作品やリサイタルあるいはキャリアとなりうるコンサートなどを抜き出して並べていますが作業に数日かかりそうな気配です。で、それから英訳・・・。これは勿論独力では無理なのでプロにお願いします。
さてこの暑さで生育適性温度をオーバーしているせいかこの所マッシュルームは生えてきません。しかし昨日素敵なきのこグッズをファンから頂戴しました。昨夜はサバティーニで歌いましたが先週に引き続き僕の某ファンご一家が食事に見えました。昨日は昼間お買い物をされていたようで、某銀座の有名文具店店頭でこれを見付け、これは是非純さんにプレゼントしなくては!と買ってきてくださったとのこと。何とも可愛い単語カードときのこ型付箋紙です。
来年のブラジル公演目指してポルトガル語を少しは覚えたいので単語カード活用します。1枚目は「きのこ」というポルトガル語を書き込んで(まだ知らない)覚えて食べてこようかと。
ナポリの友人から今日ここへ行ってきたと写真を送ってくれました。ソレント半島の付け根にあるファイト山、1180メートルの頂上からの眺めです。 正面に見えるのはお馴染み「フニクリ フニクラ」のベスビオ山その向かって右の裾野手前の方がポンペイの遺跡でしょうか。ナポリは山の左側奥です。
下のは反対側、ソレント方面ですね。
標高1180メートルという事で涼しかったそうです。ぜひ次回行ってきたいと思ってます。