Violette graziose 優美なスミレ

　鉢植えにしてあるスミレが咲き始めました。残念ながら匂いはないんですが可愛い姿で楽しませてくれています。


　スミレといえばAlessandro Scarlattiの”Le Violette”というイタリア古典歌曲の名曲があります。僕はこの歌が音大受験生の頃から得意で、かつ大好きでよく歌ったものでした。しばらく歌ってなかったのですが生徒が今度レッスンで歌ってみたいというので楽譜を久々に開き、ギターを弾きながら歌ってみました。受験生の頃に途端にタイムスリップしました。
Rugiadose,odorose violette graziose,
Voi vi state vergognose
Mezzo ascose fra le foglie
E sgridate le mie voglie
Che son tropp’ambiziose

露に濡れ　香る　優美なスミレたちよ
お前達は恥ずかしがり屋
葉陰に半分隠れて
大いに野心的な私の望みを咎めている

ご存知でない皆さんにお聴き頂きたいので捜してみました。どうぞお聴きになってみて下さい。 スペインの貴公子、テノールのAlfredo Kraus が歌っています。　　

北イタリアの正統派テノールCarlo Bergonzi 　
　
スペインの名花メゾソプラノのTeresa Berganza

同じくスペインの名ソプラノVICTORIA de los ANGELES


　おまけでルーコラの花の写真をご覧下さい。